Tản mạn Tây Ta


Hôm nay tui đi tu, nghĩa là đi tua đó, với ba Tây, Eric, Brianna và Jill. Đi qua góc Bài Chòi, thấy một nhóm trung niên có, thanh niên có đang ngồi ăn tiệc cười nói rất vui vẻ.
Ba người Tây nói: Nè Lân, có thể xin phép cho tụi tui chụp tấm hình lưu niệm được không?
Eric, Brianna và Jill vô cùng bất ngờ và sung sướng vì không những được chụp hình thoải mái mà còn được mời uống bia và dô dô trăm phần trăm với những người bạn Hội An vô cùng thân thiện.
Đang là tháng Hai âm lịch nên nhiều nhà cúng đất, xóm cúng xóm, miếu cúng thần linh, cầu mong vạn sự như ý, vạn sự tốt lành. Hội An càng ngày càng có nhiều bạn bè năm châu bốn bể tụ hội về đây hưởng chút bình an, khách quốc tế làm ăn ngày càng thịnh vượng, có tiền có bạc đến Việt Nam du lịch ngày càng nhiều, để tui được làm tu gai cho Tây, vừa vui, vừa có lộc trời cho, Tây cho, Ta cho, vừa lo cho gia đình vừa làm chuyện trời mưa, đất thấm.
Mới gặp mà như quen nhau từ lâu lắm. Tây Ta thoải mái dô dô, chụp hình không biết mấy pô nữa. Tây rất xúc động thấy Ta rất thân thiện hào phóng. Hướng dẫn cũng vui không kém, thôi để đáp lại tấm chân tình người Hội An, xin tặng mấy câu thơ:
Hội An là đất chung tình
Sông Hoài, Cửa Đợi cho mình thương nhau
Rủ nhau cùng đến Chùa Cầu
Cầu duyên, cầu phước nhiệm mầu lắm thay
“Rượu Hồng Đào chưa nhắm đã say”
Hội An cảnhđẹp ngất ngây lòng người
Long lanh đôi mắt biết cười
Nhà xưa, phố cổ rạng ngời nét duyên
Tui làm hướng dẫn, kiêm luôn “nghệ sĩ ngâm thơ” mỗi bài thơ đều phải dịch ra Tiếng Anh cho Tây hiểu. Ai đời, nhiều người Việt mình ngày nay mất đi cái cảm hứng quý giá làm thơ, đọc thơ, ngâm thơ thì Tây lại háo hức vô cùng. Tây nói: Tiếng Việt hay quá. Các bạn hát à? Giai điệu hay quá. Có Tây đòi học Tiếng Việt, còn đòi học làm thơ tình nữa!
Tây bịn rịn không muốn rời những người bạn Hội An, nhưng hướng dẫn đành phải nhắc khéo vì chương trình tua còn dài lắm. Ta tặng Tây và hướng dẫn mỗi người một gói muối để cho đời thêm mặn mà ý vị, thêm may mắn.
Tặng muối cho Tây, chắc Ta muốn gửi gấm
Taybưng dĩa muôi chấm gừng
Gừng cay muối mặn, xin đừng bỏ nhau
Để Tây còn quay lại Hội An thêm nhiều lần nữa.
Lại tha thẩn quanh Hội An, Chùa Cầu, Hội Quán, Bảo Tàng Văn Hóa Dân Gian ( hướng dẫn rất thích nơi nầy vì rất dễ thuyết minh cho Tây nghe về đời sống của người Việt Nam, đặc biệt là Hội An, thăm các cơ sở thủ công mỹ nghệ. Hướng dẫn cũng khổ theo Tây, vì đoàn ni Tây trẻ, rất hiếu động, thoắt biến thoắt hiện trong các cửa hàng áo quần, lưu niệm.
- Jill, where are you? Hướng dẫn hát
- I am here! Jill hát, đáp lời
Một chặp lại biến mất, rồi lại hiện ra với chiếc váy mới trên người.Rất duyên dáng và …hấp dẫn.
- Is it OK to wear like this?
Tôi cười. Jill đọc được ý nghĩa trong mắt tôi, khoác thêm một chiếc áo khoác mỏng để che bớt phần ngực hơi lộ ra của mình.
Mãi đến gần ba giờ chiều thì các bạn Tây của tôi mới kêu đói bụng và đến Morning Glory để ăn trưa. Tôi cần nghĩ một lát nên từ chối lời mời, xuống nhà dưới ăn cơm nội bộ. Vậy mà khi tôi ăn xong đã lâu, Tây vẫn chưa order món thứ nhất vì bận… ngắm Hội An từ trên ban công của nhà hàng.
- Please join us.
- OK, nhưng tui ăn no rồi. Nhưng Tây muốn có thêm thời gian để nói chuyện với hướng dẫn, chia sẻ cảm xúc về Hội An. Thôi ngồi uống nước và tám với Tây vậy.
Tây ăn cơm có cá kho tộ, có mấy lát thơm. Kể chuyện trái thơm cho Tây nghe.
Ngày xửa, ngày xưa…
Từ câu chuyện về Trái Thơm lại đến đề tài tình mẹ. Tây và hướng dẫn đều mất mẹ cả, vì những nguyễn nhân khác nhau. Tây ơi, mỗi lần nhớ mẹ hãy làm như Ta nè, ngữa bàn tay ra, ngắm đôi bàn tay của mình, máu huyết của mẹ vẫn đang chảy trong bạn đó.
Trên đường về lại khách sạn, Tây đòi Ta hát về mẹ, ngâm thơ về mẹ để Tây thu âm về cho các bạn Tây cùng nghe, vì có nhiều bạn Tây yêu mẹ lắm, nhưng mất mẹ rồi.
Ta bày Tây tụng kinh, hát câu kinh với tâm thành cầu mong cho các bà mẹ đã qua đời được siêu thoát, và cầu mong bình yên cho tâm hồn và cho cả thế giới.
Nam Mô A Di Đà Phật
Nam Mô A Di Đà Phật
Khởi hành từ 9 giờ sáng, quay về lại khách sạn đúng 5 giờ chiều. Một ngày khá trọn vẹn cho Hội An.
Chắc chắn rằng, Tây sẽ quay lại Hội An trong những ngày tự do còn lại ở Hội An của mình.
Hội về đây mà hưởng bình an
Di sản Thế giới, quý như vàng Trời cho!
Tây vui, Ta cũng vui ghê lắm. Tây được thưởng thức chuyến thăm Việt Nam thú vị sau những ngày làm việc cần cù. Còn Ta được thâu đếm suốt sáng cặm vụi may những bộ áo đẹp nhất cho Tây đem về khoe với bạn bè, được dọn cho Tây ăn những món ăn Việt Nam ngon nhất. Cảm ơn Tây nghe, du lịch thổi thêm nguồn sinh khí cho Ta lắm đó.
Nói chuyện Tây Ta lan man đã quá nữa đêm rồi. Thôi Ta đi ngủ đã. Mai Ta sẽ đi tua tiếp. Mong ngày cang có nhiều Tây đến Việt Nam.

3/10/2012